|
For Japanese Participants
|
オーディション時間変更のお知らせ
2007年7月24日（火）開催のグルジア国立バレエ団員オーディションですが、
下記の通り、時間が変更になりましたのでお知らせいたします。
お間違えのないよう、お気をつけ下さい。
受付 13：00〜
オーディション 14：30〜
《緊急告知！！ジャパンアーツ/YAGP共催オーディション》
現在来日中のグルジア国立バレエ（芸術監督 ニーナ･アナニアシヴィリ）の団員オーディションが、急遽決定いたしました。海外バレエ団への入団を希望されるダンサーの方々にとっては、またとないチャンスだと思います。皆様ぜひご参加下さい。
★日時 2007年7月24日（火） 14:00〜 受付 15:00〜 オーディション
☆場所 上野・東京文化会館 （受付：楽屋口、オーディション：Aスタジオ）
★対象 男女バレエダンサー （プロ、アマ、年齢問いません。）
☆参加費 ￥8,000
★申し込み方法
下記の申込用紙にご記入の上、ファックスにてお申込下さい。
参加費は当日受付の際に、お支払いください。
【申込用紙】
Georgia_National_Ballet.xls
Georgia_National_Ballet.pdf
☆申込用紙送付先 Fax：03‐3444‐8542
★お問い合わせ
YAGP2008日本事務局 オーディション係
080-3207‐3132
yagpscholarship-ws@softbank.ne.jp
yagpjpn@t.vodafone.ne.jp
ホテルの予約について
ホテルニューアルカイックに宿泊をご希望の方は、下記のご案内をお読みの上、予約申込書に記入してホテルに直接FAXしてください。電話でのご予約は受付けておりません。
★ホテルからのご案内
Hotel_Info.doc
Hotel_Info.pdf
★予約申込書
Hotel_Form.xls
Hotel_Form.pdf
なお、ファイルがダウンロードできない場合やご自分で印刷することが難しい場合には、事務局までご連絡下さい。
YAGP2008日本事務局
〒550-0014 大阪市西区北堀江2-5-10松枝ビル2F・3F
Tel: 080-3399-4446・050-3400-5664
E-mail: yagpjpn@yahoo.co.jp
Website: http://www.yagp.org/ （日本語ページ）
≪YAGP2008日本予選について≫
来る2007年11月、YAGP2008日本予選を開催いたします。皆様のご参加をお待ちしております。
◆開催日
2007年11月8日(木)〜11日(日)
◆会場
アルカイックホール、アルカイックホール･オクト
〒660-0881 兵庫県尼崎市昭和通2−7−16
Tel: 06-6487-0800
Website: http://hccweb1.bai.ne.jp/archaic/
◆審査員
ニール･バル （デンマーク･ロイヤル･バレエスクール ディレクター）
オリヴァー･マッツ （タンツ･アカデミー･チューリッヒ ディレクター）
フレデリック･オリヴィエリ （ミラノスカラ座バレエスクール ディレクター）
ナンシー・ラファ （ABTインテンシブ・プログラム ディレクター）
リー・ロウルス （オーストラリアン・バレエスクール ヘッド・オブ・ジュニアスクール）
ゲイリーン・ストック （英国ロイヤルバレエスクール ディレクター）
ラリッサ・サヴェリエフ （YAGP創設者／ディレクター）
他、世界有数のバレエ学校、カンパニーから審査員が来日予定です。なお、やむをえない事情により変更になる場合がありますのでご了承下さい。
◆出場資格
＊年齢は2008年1月1日現在の満年齢。
＊国籍は問いません。
<ソロ>
9〜19歳の男女
◎プリコンペティティブ： 9〜11歳
◎ジュニア： 12〜14歳
◎シニア： 15〜19歳
<アンサンブル>
◎パ・ド・ドゥ： 9〜19歳の男女
◎グループ： 平均年齢が9〜19歳の男女
◆参加要項
YAGP2008JPN.doc
YAGP2008JPN.pdf
◆申込書
YAGP2008JPN_Solo.xls
YAGP2008JPN_Solo.pdf
YAGP2008JPN_Ensemble.xls
YAGP2008JPN_Ensemble.pdf
＊ファイルがダウンロードできない場合やご自分で印刷することが難しい場合には、事務局までご連絡下さい。
◆ホテル
会場に隣接するホテルニューアルカイックでは、参加者特別料金プランをご用意しております。
宿泊ご希望の方は、直接ホテルにお問合せ下さい。
ホテルニューアルカイック
〒660-0881
兵庫県尼崎市昭和通2-7-1
TEL: 06-6488-7777
FAX: 06-6488-0700
E-mail: rooms@newarchaic.co.jp
Website: http://www.newarchaic.co.jp
◆お問合せ
YAGP2008日本事務局
〒550-0014 大阪市西区北堀江2-5-10松枝ビル2F・3F
Tel: 080-3399-4446・050-3400-5664
E-mail: yagpjpn@yahoo.co.jp
Website: http://www.yagp.org/ （日本語ページ）
YAGP2007 NYC Finals スカラシップ受賞者
Briansky Saratoga Ballet
乙戸沙織
上村桃花
〈YAGP2007 NYCファイナル結果〉
2007年4月27日〜30日に行われたNYCファイナルの結果をお知らせいたします（敬称略）。なお、日本語ページへの掲載が遅くなりましたことを、お詫び申し上げます。
《各部門受賞者》
＊シニア部門
GRAND PRIX (ABT Studio Companyと契約)
Melissa Hamilton, (18) Greece
HONORARY GRAND PRIX
Miles E. Pertl, (16) International School of Classical Ballet, Washington/USA
シニア男子
第1位
Jim Nowakowski, (17) The Timothy M. Draper Center for Dance Education, New York/USA
第2位
浅田良和 (18) 小柴葉朕バレエスクール／日本
第3位
Young Gyu Choi, (16) Tanz Akademie Zurich Taz, Switzerland
田辺淳 (18) The Rock School for Dance Education, Pennsylvania/USA
トップ 12
浅田良和 (18) 小柴葉朕バレエスクール／日本
Kyle Davis, (16) North Carolina School of the Arts, North Carolina/USA
Norton Ramos Fantinel, (19) Ballet Vera Bublitz, Brazil
John Mark Giragosian, (18) Maryland Youth Ballet, Maryland/USA
Telmo Higino Gomes Moreira, (15) Escola de Danca do Conservatorio Nacional, Portugal
Young Gyu Choi, (16) Tanz Akademie Zurich Taz, Switzerland
Jim Nowakowski, (17) The Timothy M. Draper Center for Dance Education, New York/USA
Miles E. Pertl, (16) International School of Classical Ballet, Washington/USA
田辺淳 (18) The Rock School for Dance Education, Pennsylvania/USA
Chehon Wespi-Tschopp, (18) Elmhurst School for Dance, United Kingdom
シャルル･ルイ･アンドレ･吉山 (17), English National Ballet School, United Kingdom
Valentino Zucchetti, (18) Royal Ballet School, United Kingdom
シニア女子
第1位
マコ・ナガサキ (18) Ballet Angie, Mongolia
第2位
Francesca Dugarte Romero, (17) Academia de Ballet Clasico Nina Novak, Venezuela
望月理沙 (15) 岸辺バレエスタジオ／日本
第3位
Aurora Dickie, (18) Pavilhaod ・Centro De Artes, Brazil
トップ12
Aurora Dickie, (18) Pavilhaod ・Centro De Artes, Brazil
Francesca Dugarte Romero, (17) Academia de Ballet Clasico Nina Novak, Venezuela
Melissa Hamilton, (18) Greece
Kristie Latham, (16) The Rock School for Dance Education, Pennsylvania/USA
Georgia Lathrop, (17) Logrea Dance Academy, New York/USA
Katie McLaughlin, (16) Faubourg School of Ballet, Illinois/USA
望月理沙 (15) 岸辺バレエスタジオ／日本
Sara Michelle Murawski, (15) The Rock School for Dance Education, Pennsylvania/USA
マコ･ナガサキ (18) Ballet Angie, Mongolia
織山万梨子 (16) The Harid Conservatory, Florida/USA
Kaleigh Schock, (17) Ellison Ballet-Professional Training Program, New York/USA
Kirsten Wicklund, (16) Goh Ballet Academy, Canada
＊ジュニア部門
GRAND PRIX (ジュニア部門最優秀賞)
Kiril Kulish, (12) San Diego Academy of Ballet, California/USA
ジュニア男子
第一位
寺田智羽 (12) 田中バレエアート／日本
第2位
Esteban Hernadez, (12) The Rock School for Dance Education/Centro RELEVE, USA/Brazil
第3位
Constantine Nikolas Allen, (13) The Kirov Academy of Ballet, Washington D.C./USA
Bailey Moon, (14) Coastal Dance Centre, South Carolina/USA
ジュニア女子
第1位
堀内恵 (14) 金田・こうのバレエアカデミー／日本
第2位
Whitney Jensen, (14) Valentina Kozlova's Dance Conservatory of New York, New York/USA
第3位
Liao Xiang, (14) Beijing Dance Academy, P.R. China
トップ12
Constantine Nikolas Allen, (13) The Kirov Academy of Ballet, Washington, D.C./USA
Bryn Gilbert, (14) The Kirov Academy of Ballet, Washington D.C./USA
早藤菜々子 (14) ソウダバレエスクール／日本
Esteban Hernadez, (12) The Rock School for Dance Education/ Centro RELEVE, USA/Brazil
堀内恵 (14) 金田・こうのバレエアカデミー／日本
Whitney Jensen, (14) Valentina Kozlova's Dance Conservatory of New York, New York/USA
森高万智 (14) YUKAバレエスクール／日本
Kiril Kulish, (12) San Diego Academy of Ballet, California/USA
Bailey Moon, (14) Coastal Dance Centre, South Carolina/USA
中ノ目知章 (14) 東京バレエワークス／日本
寺田智羽 (12) 田中バレエアート／日本
Liao Xiang, (14) Beijing Dance Academy, P.R. China
◆お詫び
4月30日に行なわれたNYCファイナル アワードセレモニーにおいて、ジュニア部門トップ12入賞者発表の際、手違いで森高万智さんのお名前が壇上で発表されませんでした。この件につきまして、ご本人とそのご家族、指導者の方々をはじめ、その他関係者の方々には大変不愉快な思いをさせてしまい、またご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。
＊プリコンペティティブ部門
HOPE AWARD (プリコンペティティブ部門最優秀賞)
Paulina Guraieb Abella, (10) Fomento Artistico Cordobes, Mexico
第1位
Luana Correa, (11) Atelie Da Danca, Brazil
Catherine Hurlin, (10) Westchester Dance Academy, New York/USA
第2位
Nikolas Gaifullin, (11) Ballet Amarillo, Texas/USA
第3位
Maria Beck, (11) Julianas Academy of Dance, Michigan/USA
トップ12
Maria Beck, (11) Julianas Academy of Dance, Michigan/USA
Luana Correa, (11) Atelie Da Danca, Brazil
藤島光太 (11) 樋笠バレエ研究所／日本
Nikolas Gaifullin, (11) Ballet Amarillo, Texas/USA
Paulina Guraieb Sbella, (10) Fomento Artistico Cordobes, Mexico
Catherine Hurlin, (10) Westchester Dance Academy, New York/USA
Sook Young Kang, (11) The Korean National University of the Arts, South Korea/USA
Tiana Lovett, (10) Pacific Dance, California/USA
奥薗将文 (10) 深浦洋子バレエスタジオ／日本
乙戸沙織 (11) 左右木健一・くみバレエスクール／日本
Jordan Samuels, (11) Columbia Conservatory of Dance, South Carolina/USA
Sam Zaldivar, (11) Dmitri Kulev Classical Ballet Academy, South Carolina/USA
＊アンサンブル部門
ラージ・アンサンブル（グループ）
第1位
Formento Artistico Cordobes, Mexico, "Muy Dentro De La Tierra"
第2位
Dance World made in Takane／日本 "Ballad - Deep in My Heart"
Pavilhao D - Centro de Artes, Brazil, "Bandoneon"
第3位
Sheila's Ballet, Brazil, "Passinhos Magicos"
パ・ド・ドゥ
第1位
The Timothy M. Draper Center for Dance Education, New York/USA "Symbion"
第2位
Ellison Ballet Professional Training Program, New York/USA, Pas de Deux from "Giselle"
第3位
Ballet Amarillo, Texas/USA, Pas de Deux from "Flames of Paris"
トップ12
Sheila's Ballet, Brazil, "Passinhos Magicos"
Dance World made in Takane／日本 "Ballade- Deep in my Heart"
Formento Artistico Cordobes, Mexico, "Muy Dentro De La Tierra"
Academia Cristina Cara, Brazil, "El Camino"
Pacific Dance, California/USA, "Requiem"
Estudio de Ballet Cisne Negro, Brazil, "Movimentos Divertidos Para Vivaldi"
Westchester Dance Academy, New York/USA, "Time After Time"
First State Ballet Theater, Delaware/USA, "Recess"
Southold Dance Theater, Indiana/USA, "White Russian"
PavilhaoD - Centro de Artes, Brazil, "Bandoneon"
Southland Ballet Academy, California/USA, "Paganissimo"
Litchfield Dance Arts Academy, South Carolina/USA, "Captive"
＊特別賞
グリシコ・モデル・サーチ賞
Roma Daravi, (13) Southland Ballet Academy, California/USA
Mary Day 賞
Kirsten Wicklund, (16) Goh Ballet Academy, Vancouver/Canada
Young Gyu Choi, (16) Tanz Akademie Zurich Taz, Switzerland
Sarah Chapin Langham 賞
Sara Michelle Murawski, (15) The Rock School for Dance Education, Pennsylvania/USA
Ryan Steele, (16) Dance Dynamics Performing Arts Center, Michigan/USA
ヨーロピアン・ダンサー賞 (ダンスヨーロッパマガジン提供)
Telmo Higino Gomes Moreira, (15) Escola de Danca do Conservatorio Nacional, Portugal
指導者賞
Jamey Leverett, The Timothy M. Draper Center for Dance Education
振付家賞
Rosario Murillo
スクール賞
The Rock School for Dance Education, Pennsylvania, USA
コンテンポラリー賞
Camille Bracher, (15) Ballet Theatre Afrikan, South Africa
シャルル・ルイ・アンドレ・吉山 (17) English National Ballet School, United Kingdom
《スカラシップ受賞者》
(2007年5月5日現在。今後追加の可能性もあります。)
The Ailey School (New York, USA)
Kira King, (18) New Mexico, USA
Gerald Watson, (17) Florida, USA
James Applewhite-Francois, (17) Florida, USA
American Ballet Theatre Summer Intensive (New York, USA)
Lilit Hogtanian, (14) California, USA
Skyler Lubin, (15) New Jersey, USA
Melissa Hamilton, (18) Greece
Telmo Morera, (15) Portugal
Lawrence Rines, (16) Pennsylvania, USA
Kiril Kulish, (13) California, USA
Boston Ballet School (Massachusetts, USA)
Price Suddarth, (17) Indiana, USA
Canada's National Ballet School (Canada)
Bailey Moon, (14) South Carolina, USA
Canada's Royal Winnipeg Ballet School (Canada)
梶仁美 (16) 日本
高田樹 (15) 日本
Ki Min Kim, (14) South Korea
The Harid Conservatory (Florida, USA)
結城亜美 (13) 日本
Jessica Carter, (13) California
Luiza Viana Fernandes, (13) Brazil
Kenneth Dwigans , (13) Hawaii, USA
片山実優 (14) 日本
Bruna Pandini, (14) Brazil
Mary Ann Schaefer, (14) Indiana, USA
Liao Xiang, (14) P.R. of China
Annette Faynburd, (15) Pennsylvania, USA
Juliana Guilherme Leonel, (15) Brazil
Sam Jones, (16) Indiana, USA
森高万智 （14） 日本
Hamburg Ballet School (Germany) - 1年間
中ノ目知章 (15) 日本
Hamburg Ballet School (Germany) - サマー・プログラム
Lawrence Rines, (16) Pennsylvania, USA
Houston Ballet's Ben Stevenson Academy (Texas, USA) - 1年間
Chehon Wespi-Tschopp, (18) United Kingdom
シャルル・ルイ・アンドレ・吉山 (17) United Kingdom
Jacqueline Kennedy Onassis School at ABT (New York, USA)
Leah Ha, (13) Colorado, USA
Elise Miller, (14) California, USA
Katie Boren, (14) Texas, USA
Kleber Rebello Neto, (16) Brazil
Miles E. Pertl, (16) Washington, USA
Colby Parsons, (17) Pennsylvania, USA
April Giangeruso, (16) New York, USA
Courtney Messer, (11) Indiana, USA (Young Dancer's Summer Program)
John Cranko School of Stuttgart Ballet (Germany) - 1年間
Georgia Lathrop, (17) New York, USA
Miles E. Pertl, (16) Washington, USA
Claire Davis, (13) Colorado, USA
Caroline Diane Wilson, (15) Colorado, USA
Daniel Ojeda, (17) Venezuela
Taylor Block, (13) Montana, USA
La Scala Ballet School (Italy)
Francesca Dugarte, (17) Venezuela
New Zealand School of Dance (New Zealand)
Andre Oliviera Santos, (15) Brazil
Nayon Rengel Iovina, (16) Brazil
The Rock School for Dance Education (Pennsylvania, USA)
Asia Bui, (12) Florida, USA
Ka'imina'anao Clay Cambern, (12) Hawaii, USA
佐藤航太 (13) 日本
Meaghan Dutton O'Hara, (13) Maryland, USA
Elizabeth Slotwinski, (13) Maryland, USA
Taylor Block, (13) Montana, USA
森高万智 (14) 日本
結城亜美 (13) 日本
Constantine Nikolas Allen, (13) Hawaii, USA
Catherine Hurlin, (10) New York, USA
Dylan Ward, (16) California, USA
Price Suddarth, (16) Indiana, USA
Royal Ballet School (United Kingdom) - 1年間
Melissa Hamilton, (18) Greece
Kaleigh Schock, (17) New York, USA
Royal Ballet School (United Kingdom) - サマー・プログラム
Chloe McKenna, (16) Connecticut, USA.
Bailey Moon, (14) South Carolina, USA
San Francisco Ballet School (California, USA)
Camille Bracher, (15) South Africa
Young Gyu Choi, (16) Switzerland
Kyle Davis, (16) Wisonsin, USA
Philipp Bolloev, (18) Philadelphia, USA
Washington School of Ballet (Washington DC, USA)
Amber Miller, (14) Texas, USA
Gina-Marie Leathem, (14) Australia
Liao Xiang, (14) P.R. of China
Carolina Neves Ribeiro, (15) Brazil
Luiza Marques, (15) Brazil
Yana Feldman, (17) Pennsylvania, USA
Aurora Dickie, (18) Brazil
Andre Oliviera Santos, (15) Brazil
Sam Jones, (16) Illinois, USA
Gabriel Davidsson, (16) New York, USA
Nayon Rengel Iovino, (16) Brazil
Colby Parsons, (17) Pennsylvania, USA
Yu Liang, (17) P.R. of China
Shao Kun, (17) P.R. of China
Jose Martinez, (18) Pennsylvania, USA
Norton Ramos Fantinel, (19) Brazil
|
|
